пользователь:   [Корзина]  [Заказы]  [Реквизиты]  
 
21.09 В продажу поступил DVD-диск "Ладога-2009"
Заглавная страница
Анонсы и общая информация
Новости
Новости, новинки
Порядок обслуживания
Как сделать заказ,
сроки доставки, справка
Уголок джипера
Статьи, советы, отчеты,
примеры тюнинга
Фотогалерея
Фотографии, фотоотчеты, фотопомощь
Обратная связь
Гостевая книга,
Наши координаты
Ваше мнение
Форум посетителей сайта
Статьи
Статьи, обзоры, информация
Багажники экспедиционные
Атрибутика Клуба "Все 4х4"
Бампера задние
Бампера передние
Бодилифт
Видео и DVD
Гермоупаковка
Диски колесные
Домкраты реечные
Журналы
Компрессоры
Лебедки
Мультиинструмент
Обвес внешний
Одежда
Оптика
Подвеска
Подвеска OME
Резина внедорожная
Санд Трaки
Такелажные аксессуары
ХАБы колесные
Шноркели
Электрика
Наклейки
E-mail:
win-1251 koi-8

Осваивая производство комплектов бодилифта на основе капролона мы столкнулись с одной нетипичной проблемой. А именно: сертификацией данной продукции в соответствии с требованиями законодательства. Ситуация распространенная, только вот товар нераспространенный. Как оформить, документы, что вообще там писать. Пришлось обратиться к опыту французских коллег и засев за словари, потратив с неделю времени на письменный перевод текста аннотации к европейским аналогам – составить в итоге собственную заявку на регистрацию.

Еще около двух месяцев ушло на обивание порогов разных ведомств и доказательств, что наши проставки под пружины полностью соответствуют заявленным данным. Доходило до смешного – приходилось таскать с собой натуральную кувалду и прямо в кабинетах больших начальников лупить ей по капролону, доказывая что этот материал выдержит любое механическое воздействие. Спасибо что не заставили еще демонстрировать термостойкие качества – возить с собой доменную печь мы бы уже не смогли. Последним аргументом послужил своеобразный тест-драйв – бесплатно «отлифтованная» машина одного из чиновников, после чего ее клиренс увеличился почти на 10 сантиметров. Это было решающим шагом и нам дали «зеленый свет».

В итоге, получив все нужные сертификаты и разрешения, начали производство. И засели за словари еще раз – теперь чтобы перевести текст наших аннотаций на французский и английский языки. Наши проставки оказались и лучше и главное – дешевле европейских аналогов. Теперь, по сути, мы работаем на Европу. Не то чтобы это прибыльнее, но заказы намного более прогнозируемые и стабильные чем в нашей стране. Увы.


Яндекс.Метрика © www.4WD - Shop.ru
Аксессуары и запчасти для внедорожников
Литература, видео, консультации
Обратная связь